Cruelty Free Pilot Project Update – 잔인 무료 파일럿 프로젝트 업데이트
We are absolutely delighted to announce that Bulldog Skincare is to become the first ever international skincare brand to maintain its Cruelty Free International Leaping Bunny approved status while on sale in mainland China.
우리는 처음부터 환경과 동물에있어 윤리적 인 선택을하도록 도전했습니다. 인간의 가장 친한 친구 인 우리는 그것이 DNA에 있다고 생각합니다.
우리는 Bulldog Skincare가 중국 본토에서 판매되는 동안 잔인한 무료 국제 도약 토끼 승인 상태를 유지 한 최초의 국제 스킨 케어 브랜드가 될 것을 발표하게 된 것을 기쁘게 생각합니다.
크 누젠 프리 인터내셔널 (Kruunty Free International)이 Knudsen & CRC, Shanghai Fengpu Industrial Park 및 Oriental Beauty Valley와 협력하여 시작한 획기적인 Cruelty Free Pilot Project의 일환으로, 당사 제품은 수명주기 중 어느 시점에서도 중국에서 동물 실험에 직면하지 않습니다.
현재까지 Leaping Bunny 브랜드는 동물 실험에 대한 지속적인 요구로 인해 Leaning Bunny 상태를 유지하고 중국 본토에서 판매 할 수 없었습니다. 그러나 Fengxian District 및 Oriental Beauty Valley와 직접 협력하는 것이이 프로젝트를 차별화하는 요소이며, 우리 제품이 중국에서 판매되는 동안 동물 실험에 직면하지 않을 것이라고 확신 할 수 있습니다. 이는 당사 제품이 고유 한 계약을 통해 시장에 출시 될 때 가능해졌습니다.
“불독에서 우리는 동물 복지와 관련하여 윤리적 선택을하도록 항상 도전 해 왔습니다. 거대한 중국 시장의 유혹에도 불구하고 우리는 동물 실험에 대한 우리의 입장을 타협하지 않기로 결정했습니다. 이 제도로 인해 우리가 잔인한 자유 지위를 유지하면서 중국 본토에 입국 할 수있게 된 것은 환상적입니다. 우리는이 계획의 성공이 더 많은 국제적 잔인한 무료 브랜드를 판매 할 수있는 길을 열어 줄 수 있기를 바랍니다.”– Bulldog Skincare의 창립자 인 Simon Duffy
2019 년 말부터 Watsons의 상하이 매장에서 제품이 출시 될 예정입니다.